首 頁  >   家電  >   家電品牌  >   逸新  >   經典之作:一個男人死了...

經典之作:一個男人死了...

2016-10-27 18:27

如果你的生命就只剩下一天你會做哪些事情?陪伴父母?還是和愛人攜手共進?不知道你們的生活怎樣的一個狀態,下面我想和大家分享一篇經典的文章!

What is Life? Have you ever think about it? If not, you need take a time to think about it deeply. Trust me, It's really important...

 人,從一出生就要面對死亡。人究竟為什么而活著?以及該如何活著?這個話題相對比較大,也略微沉重,畢竟每個人都有自己的看法和活法。有關這個議題,無需天天思考,但必須至少有過一次認真嚴肅的深思。否則到頭來虛度光陰,就顯得很不值得,人生也無意義。

圍繞一個人的生命,有很多美好,如愛情、親情、友情。此外還有學習、事業、興趣愛好等等。使命感強的人,較容易找到自身活著的意義。在別人還在迷茫時,會讓無限有意思和有意義的事,充滿在有限的生命里。

下面這段廣為流傳的文字,曾無意間看到過兩次。今天再次看到,又認真的讀了一遍。本期推薦給大家,結合各自的生活去思考。不論你從事什么職業,抑或有什么夢想,但愿都有所啟發。

明白何為重要,知道何為次要。堅持該堅持的,放棄該放棄的;珍惜該珍惜的,恩待該恩待的。愿你成熟穩重,愿你心中有愛,愿你活得明白。

「A Man Died」

一個男人死了

When he realized it, 

he saw God coming closer 

with a suitcase in his hand.

當他意識到后,

他看見了上帝提著手提箱走近他。

Dialog between God and Dead Man:

以下是上帝和已逝男人之間的對話:

God: Alright son, it’s time to go.

上帝:好吧。孩子,該走了。

Man: So soon? I had a lot of plans...

男人:這么快?我還有很多計劃呢…

God: I am sorry. But, it’s time to go.

上帝:抱歉~ 但是,的確該走了。

Man: What do you have in that suitcase?

男人:你那個手提箱里有什么?

God: Your belongings.

上帝:你的所有物。

Man: My belongings? 

You mean my things... Clothes... money...

男人:我的所有物?

你是說我的東西…衣服…錢…

God: Those things were never yours, 

they belong to the Earth.

上帝:那些東西從來不是你的,

它們屬于地球。

Man: Is it my memories?

男人:那是我的記憶?

God: No. They belong to Time.

上帝:它們屬于時間。

Man: Is it my talent?

男人:那是我的才華?

God: No. They belong to Circumstance.

上帝:不。它們屬于事件情境。

Man: Is it my friends and family?

男人:是我的朋友和家人?

God: No son. 

They belong to the Path you travelled.

上帝:不,孩子。

他們屬于你人生旅途的經路。

Man: Is it my wife and children?

男人:是我的妻子和孩子?

God: No. they belong to your Heart.

上帝:不,他們屬于你的心。

Man: Then it must be my body.

男人:那一定是我的身體了。

God: No, No... It belongs to Dust.

上帝:不,不…它屬于塵土。

Man: Then surely it must be my Soul!

男人:那肯定是我的靈魂!

God: You are sadly mistaken son. 

Your Soul belongs to me.

上帝:孩子,你錯了。

你的靈魂屬于我。

Man with tears in his eyes 

and full of fear took the suitcase

from the God's hand and opened it...

男人眼含淚水,

滿懷恐懼地從上帝手里拿過箱子,

打開了它...

EMPTY!!

里面竟是空的!!

With heartbroken and tears down his cheek

he asks God...

他淚流滿面心碎地問上帝…

Man: I never owned anything?

男人:我從來不曾擁有任何東西嗎?

God: That’s Right. 

You never owned anything.

上帝:是的。

你從未擁有過任何東西。

Man: Then? What was mine?

男人:那么,什么是屬于我的?

God: your MOMENTS. 

Every moment you lived was yours.

上帝:你的時刻。

每一個你活著的時刻都是屬于你的。

Life is just a Moment...

生命只是一瞬之間...

LIVE IT

活在當下

LOVE IT

愛在當下

ENJOY IT

享受當下

人生不是苦難,也不是享樂,而是尋到真理

網友薦論

  • 蘇格拉底說:“死亡并不讓人悲傷,讓人悲傷的是,大多數人根本就沒有真正活著。”
  • 朋友推薦的丹尼爾先生的公眾號,這里的推文如同我吃過的每一道好吃的飯菜我在這里感受到了誠意,不管是文字,還是配圖,感受到一種態度和能量。
  • 小紅:你最欣賞我哪里   小明:頭發  小紅:為什么  小明:因為它遮住了你的整張臉  小紅:滾。。。
  • A man died, but hope the majority of people can wake up and come to realize the key to life.
  • Cherish every drop of life and drink it up.
聲明:
1、除挖了看原創的內容之外(原創內容歡迎轉載,但必須備注來源:挖了看),挖了看發布的所有內容版權歸原作者所有;
2、為更廣泛地傳遞信息普及相關知識,挖了看上的部分文章為轉載,并不用于任何商業目的,如涉及作品內容、版權和其他問題,請在30日內與我們聯系(0515-88890809),我們將在第一時間刪除內容或協商稿費;
3、為了讓有版權及高質量內容得到更好傳播,可以永久免費在挖了看上投稿,有機會獲取更多宣傳資源,詳情請聯系我們微信號:qinhao0528;
4、挖了看發布的信息僅供參考之用,并不代表本網贊同其觀點,也不代表本網對其真實性負責。您若對該稿件內容有任何疑問或質疑,請盡快與挖了看聯系,本網將迅速給您回應并做相關處理。聯系我們微信號:qinhao0528;
5、挖了看律師顧問:江蘇莘莊律師事務所姜海生律師:微信13615156969。

© 2019 挖了看網 walekan.com 鹽城清法網絡科技有公司 蘇ICP備16013988號-1

違法和不良信息舉報電話:010-58733394 侵權投訴聯系我們微信號:qinhao0528

網站地圖 專題

极速时时大小